Karikatura Marka Nighta (1962) o Sereně Williamsové
Shrnutí pro lidi ve spěchu
Karikatura Sereny Williamsové od australského karikaturisty Marka Nighta zveřejněná v deníku Herald Sun vyvolala kontroverzi kvůli údajnému přehánění rysů tenistky a zobrazení bělošské blondýnky jako její soupeřky. Mnozí karikaturu označili za rasistickou a sexistickou, zatímco jiní se zastávali karikaturistovy svobody projevu. Redaktor listu Herald Sun tvrdil, že karikatura se netýkala pohlaví ani rasy.
Vtip byl zveřejněn v neděli 10. září 2018 v bulvárním deníku Herald Sun (Austrálie), pro který pracoval téměř tři desetiletí.
Nový případ, který se řídí všemi vzory. Karikaturista nakreslí karikaturu, někteří lidé ji začnou kritizovat, věc se rozrůstá a rozrůstá. Najednou se přidají někteří známí nebo významní lidé a udělají totéž, v médiích se ozývají názory a reprodukují se titulky typu "taková věc pobuřuje sítě".
Přesně to se stalo v případě této noční karikatury, která ilustruje jeho pohled na reakci Sereny Williamsové po prohraném finále US Open s Naomi Ósakaovou.
Ve vinětě je Serena Williamsová zobrazena s rozzlobeným obličejem, jak skáče po své raketě, na zemi leží panák, který měla vyplivnout, což naznačuje dětský záchvat vzteku. V pozadí se předsedající rozhodčí ptá její soupeřky:
"Můžeš ji nechat vyhrát?"
Kritika rasismu a sexismu
Mnohá média vyzdvihla názor J. K. Rowlingové na Twitteru, která karikaturu označila za rasistickou a sexistickou, ačkoli je pravda, že se našlo mnoho kritiků karikatury, která byla mimo jiné označena za rasistickou, sexistickou, misogynní, obscénní, kýčovitou, urážlivou, groteskní, politováníhodnou a nechutnou. Objevily se i výzvy k propuštění autora karikatury a redaktora.
Několik lidí přirovnává tuto karikaturu k těm z počátku 20. století a někteří dokonce tvrdí, že za 100 let se nebude lišit od karikatur Jacka Johnsona nebo starých obrázků Jima Crowa.
Kritici karikatury používají různé argumenty, od obviňování karikaturisty z používání rasistických stereotypů a dehumanizace Sereny Williamsové kvůli typu kresby a jejím rysům, když ji zobrazuje jako přehnaně svalnatou nebo tlustou, rozzlobenou bytost, až po zobrazování její soupeřky jako blondýny a bělošky, zatímco ona je z haitského otce a japonské matky.
Mark Knight se snažil hájit tím, že takhle kreslí, že je to jeho styl, a asi se snažil vysvětlit, že nadsázka je jen další humorný prostředek, ale kritici stále poukazovali na to, že Naomi Osaka nebyla nakreslena s takovými charakteristikami nebo tak přehnaným způsobem.
Julie DiCaro se na Twitteru zeptala karikaturisty:
Kde jsou ty viněty o všech mužích, kteří v průběhu let zlomili své rakety?
Na to Mark odpověděl:
No, Julie, tady je karikatura, kterou jsem nakreslil o pár dní dříve(2. září), když se australský tenista Kyrgios na US Open choval nevhodně. Když jde o chování, neuchylujte se k pohlaví. Přijmu vaši písemnou omluvu.
Jiní také využili příležitosti a připomněli viněty o častých nepříjemnostech Johna McEnroea.
Nakonec se karikaturista rozhodl zrušit svůj účet na Twitteru poté, co obdržel několik urážek a výhrůžek.
Herald Sun a reakce karikaturisty
V reakci na kritiku v médiích a na sociálních sítích redaktor listu Herald Sun Damon Johnston uvedl:
"Tenisový šampion dostal na světové scéně mega záchvat vzteku," popisuje Markův kreslený vtip. Nemá to nic společného s pohlavím ani rasou."
Sám karikaturista uvedl, že ho reakce na jeho karikaturu "překvapila".
"Tuto karikaturu jsem nakreslil v neděli večer po finále US Open a když jsem viděl nejlepšího tenistu světa, jak se vzteká, přišlo mi to zajímavé.
"Převzala to sociální média v USA a můj telefon se rozplynul."
"Snažil jsem se těm lidem odpovědět, ale oni mě prostě nechtějí poslouchat, jeden den jste hrdina a druhý den jste vyvrhel, musíte s tím žít.
"Karikatura Sereny se týká jejího špatného chování v ten den, nikoli rasy. Svět se zbláznil.
Noviny později zveřejnily úvodník s názvem"Karikatura Marka Knighta správně zesměšňuje záchvat vzteku Sereny Williamsové na US Open", který začíná takto:
"Svět se oficiálně zbláznil, když houfy lidí na sociálních sítích odsoudily karikaturistu celebrit za to, že zobrazil slavnou sportovní hvězdu, jak hází záchvat vzteku."
Dodávají, že"tvrdit, že Williamsova kresba je rasistická, je pokusem porazit karikaturu a satiru přívalem politické korektnosti".
Ve středu 12. září deník Herald Sun opět zveřejnil karikaturu Sereny Williamsové, tentokrát na titulní straně, mezi dalšími karikaturami Knighta a pod titulkem "Vítejte ve světě PC". (Politická korektnost).
Na dalších pěti stranách se věnuje obhajobě svého karikaturisty.
Australská tisková rada nevidí nic jiného než obvyklé humorné cvičení.
Australská tisková rada 25. února 2019 rozhodla, že karikatura nepředstavuje porušení standardů a že spadá pod obvyklou kritiku tiskových karikatur využívajících prostředky nadsázky a absurdity.
Rada uvedla, že záměrem novin bylo pouze odsoudit, že se Williamsová dopustila "dětinského chování, když byla zobrazena, jak skáče na raketě a hází panákem", a že autor neměl v úmyslu negativně reprezentovat žádnou rasu nebo pohlaví, protože obrázek byl vytvořen v obvyklém stylu karikaturisty několika desetiletí a byl zamýšlen pouze jako "sportovní karikatura".
Další kontroverze
Není to poprvé, co karikatura Marka Nighta vyvolala rozruch, tato z 10. srpna byla rovněž označena za rasistickou.
Na snímku byla labouristická poslankyně viktoriánského zákonodárného shromáždění Jacinta Allanová, která stála na vlakovém nádraží a mačkala dálkové ovládání. Za ní se pere skupina afrických teenagerů.
Obrázek doprovázel titulek: "Ministryně Jacinta Allanová podniká rozhodné kroky k zajištění bezpečnosti viktoriánské veřejnosti... a zakazuje vysílání Sky News na městských stanicích".
Jacinta Allanová byla kritizována za to, že řekla, že zastaví vysílání Sky News ze železničních stanic. Oznámila to poté, co moderátor Sky Adam Giles udělal rozhovor s vůdcem krajní pravice Blairem Cottrellem.
Kritika v roce 99
V červnu 1999 prohlásila místopředsedkyně Labouristické strany Jenny Macklinová, že karikatura Marka Nighta a další karikatura Billa Leaka o senátorce Meg Leesové jsou urážlivé a ponižující vůči ženám političkám a odrážejí omezený a nepředstavitelný pohled na ženy ve vysokých politických funkcích.
Pro Macklina byly ženy stereotypně vnímány spíše jako ženy v domácnosti nebo objekty mužského sexuálního uspokojení než jako političky.
Senátorka Meg Leesová a premiér John Howard, karikatura Marka Knighta zveřejněná v Herald Sun 29. května 1999.
Senátorka Meg Leesová drží bič a u nohou jí stojí premiér John Howard, karikatura Billa Leaka zveřejněná v časopise "Weekend Australian", 22.-23. května 1999.
Bill Leak se v roce 2016 zapletl do několika sporů, když původní australská komunita protestovala proti jedné z jeho karikatur, kterou považovala za rasistickou, a proti jinému obrázku, na němž spojoval homosexuální manželství s nacisty. Bill Leak zemřel v roce 2017 ve věku 61 let.
Vignety australských karikaturistů o ženách v politice
Haydon Manning v rozsáhlé a zajímavé práci nazvané"Australian Cartoonists' Caricatures of Women Politicians-From Kirner to Stott-Despoja" (Karikatury žen v australské politice od Kirnerové po Stottovou-Despojaovou) analyzuje, jak byly v průběhu historie v karikaturách různých autorů zobrazeny významné ženy australské politiky, jako například Meg Leesová, Cheryl Kernotová, Natasha Stottová-Despojaová, Joan Kirnerová a Pauline Hansonová.
Karikatury australských karikaturistů žen-političek - od Kirnera po Stott-Despoja (PDF - 11,4 Mb)
Související, další případy z různých zemí:
