- hvilke bøger er censureret i amerikanske fængsler? amerikanske fængsler?
- hvem forbyder bøger?
- hvilke emner er forbudt og hvorfor?
- Manga, en hovedkandidat for forbud
- At lære at tegne tegneserier forbudt
- Temaer, der forbydes efter embedsmændenes lune
- Paradokser
- Der er brug for fantasi
- Uoverensstemmelse er normen
hvilke bøger er censureret i amerikanske fængsler? amerikanske fængsler?
Dette spørgsmål vil blive besvaret mere indgående i løbet af Uge for forbudte bøger (som begynder i denne måned og løber fra den 26. september til den 2. oktober.
Hver uge op til begivenheden vil et af de mange steder i USA, hvor visse bøger er forbudt, blive portrætteret.
Ideen er at identificere de ansvarlige for disse forbud, den type materiale, der er forbudt, og at fremhæve nogle af de problemer, de står over for, samt links til yderligere oplysninger og ressourcer.
I den første uge vil der blive fokuseret på fængsler.
hvem forbyder bøger?
Det er fængselsbetjentene, der kontrollerer og beslutter, hvilke bøger der må komme ind i fængslerne. Det føderale fængselsvæsen fører tilsyn med de føderale fængselsbiblioteker, og statsfængsler forvaltes af deres respektive fængselsafdelinger. Desuden har hver enkelt stat hver stat har sin egen liste over forbudte bøger. Disse boglister kan indeholde op til 20.000 titler.
Som bemærket af PEN Amerikaen ngo, der blev grundlagt i 1922 og arbejder for fortalervirksomhed og ytringsfrihed gennem litteratur, udgør disse restriktioner det største bogforbud i USA. Ud over afdelingens politik og listen over forbudte bøger kan de enkelte fængsler gennemføre yderligere politikker og basere sig på administrative beslutninger. Disse restriktioner har ofte kun lidt offentlig overvågning eller kontrol.
hvilke emner er forbudt og hvorfor?
Der er mange grunde til, at fængsler kan forbyde bøger. Den største bekymring er, om de kan udgøre et "sikkerhedsproblem". Andre publikationer, der ender på lister over forbudte bøger, er dem, der indeholder seksuelt eksplicit eller voldeligt materiale.
Overivrigtighed har ført til en udbredelse af vilkårlige og alt for brede og tvetydige beslutninger om at håndhæve censur.
De forbudte emner omfatter også bøger om social retfærdighed, fængselsreformer, håndbøger om forskellige emner, rejsebøger med vejkort og instruktionsbøger samt alle bøger med nøgenhed i. Der findes tusindvis af forbudte bøger.
Andre publikationer er forbudt ikke på grund af deres emne, men på grund af deres format. Alle bøger med udfoldede sider kan havne på den sorte liste for at forhindre, at siderne bruges til smugleri. I Texas' fængsler er f.eks. en Charlie Brown-julebog blevet forbudt.
Manga, en hovedkandidat for forbud
Mange tegneserier indeholder vold og/eller nøgenhed i varierende grad. Mangahar især været mål for fængselscensorer. Myndighederne mener, at nøgenbilleder og styling af mangafigurer er seksuelt eksplicitte eller pornografiske.
At lære at tegne tegneserier forbudt
Det mest overraskende er forbuddet mod visse instruktionsbøger. Traditionelle "How To"-publikationer er forbudt i fængsler af sikkerhedshensyn, og disse forbud forhindrer adgang til håndbøger om elektronik, computersprog og programmering samt bøger om tegning.
Således kan publikationer om, hvordan man tegner tegneserier af Stan Leehvordan man tegner tegneseriehelte og -skurke og hvordan man tegner næsten hvad som helst, er altid blandt de forbudte. Disse beslutninger blokerer for en indsat persons mulighed for at lære at lave tegneserier og udvikle en kunstnerisk færdighed.
Temaer, der forbydes efter embedsmændenes lune
De politiske beslutningers uklarhed og den uoverensstemmelse, hvormed de anvendes, udgør det mest alvorlige problem. Beslutningen om at tilbageholde eller forbyde et emne ligger i hænderne på de politiske embedsmænd.
Censuren afhænger af de ansvarlige personers luner og personlige præferencer, som varierer fra center til center. Nogle embedsmænd finder det på grund af manglende budget eller tid til at udvælge dem lettere at udvide emnet med lidt eller ingen gennemgang og sætte spørgsmålstegn ved forbuddet. Dette problem kan ses mest akut i behandlingen af nøgenhed.
Paradokser
Der er mange paradokser ved forbud, og dette er blot et af dem. Michigan Department of Prisons anser bogen "Advanced Home Wiring", der er udgivet af Black & Decker, for at være en undvigelsesmanual og har forbudt den fra sine fængsler siden februar 2017, sammen med mange andre bøger.
Det er en how-to manual for den aspirerende elektriker og indeholder metoder til installation af elektriske komponenter og det grundlæggende i ledningsanlæg, lige fra hvordan man installerer et lysarmatur til en fjernbetjening til at åbne garageporten.
Dette forbud kan virke logisk og fornuftigt, indtil man tænker på det paradoksale faktum, at de samme indsatte, der nægtes adgang til denne bog, kan tilmelde sig erhvervsuddannelseskurser for at blive elektriker. Indsatte over hele landet, der sidder i fængsler på alle sikkerhedsniveauer, får mulighed for at lære et håndværk.
Tilsyneladende mener myndighederne i Michigan, at praktiske lektioner, der gives af en certificeret instruktør, er mindre farlige for sikkerheden end de samme oplysninger i bogform.
Der er brug for fantasi
Nogle gange må man forestille sig årsagerne til forbuddet, som i tilfældet med denne bog, der ser uskyldig ud, fordi den er et værk skabt til et børnepublikum.
hvor er Wally? Santa Spectacular er en bog fra 2012 af Martin Handford, der er en del af serien Where's Wally? Bøgerne henvender sig til børn mellem fem og ni år. Af ukendte årsager er den forbudt af Texas Department of Corrections. Der spekuleres i, at det skyldes, at den indeholder klistermærker, som er forbudt i de fleste fængsler, selv om Texas tillader klistermærker i sine fængsler. Igen er der ingen, der kender den præcise årsag.
Uoverensstemmelse er normen
Mange politikker tillader ikke pornografi eller seksuelt eksplicit materiale. Der synes ikke at være en defineret grænse mellem sådanne materialer og naturlig nøgenhed.
Hvad angår manga, Diana Woodsidediana Woodside, direktør for politik og lovgivningsmæssige anliggender i Pennsylvania Department of Corrections, reflekterer: "(Manga indeholder) virkelig eksplicitte grafiske billeder, der omfatter seksuelle handlinger og nøgenhed ... Er det bedre at tillade det eller ikke at tillade det? Påvirker det virkelig atmosfæren i institutionen? Jeg kender ikke svaret ... Der er mange uoverensstemmelser. Jeg vil gerne have en standard for nøgenhed".
Der er også uoverensstemmelser, når man sammenligner tv-materialet med materialet i bøgerne. Et fængsel i Alabama forbød bogen Slaveri med et andet navnmen tillod alligevel, at en PBS-dokumentarfilm baseret på bogen blev vist. Denne uoverensstemmelse understreger den manglende opmærksomhed og overvågning af disse forbud.
Spørgsmålet om budgetter er også en faktor, der begrænser adgangen til publikationer og grafiske romaner. Biblioteker har ofte små budgetter og begrænsede biblioteker. Folk, der ønsker at sende bøger til fængselsbefolkningen, skal overvinde en række forhindringer.
Det er svært at vide, om en bog vil blive afvist på grund af sit indhold i den pågældende stat eller det pågældende fængsel. Derfor er der allerede oprettet flere organisationer, som sørger for læsestof og sender ønskede eksemplarer til fanger.
Kilde: CBLDFcomic Book Legal Defense Fund
En lang liste over bøger, der er forbudt i amerikanske fængsler, organiseret efter stat, kan findes på"Books to Prisoners", der er hjemmesiden for en nonprofitorganisation med base i Seattle, hvis mission er at fremme læselysten "bag tremmer", tilskynde til at søge viden og selvstændiggørelse og bryde recidivismen.
Relateret, liste over de 10 mest forbudte, begrænsede og/eller anfægtede bøger efter årforbudte, begrænsede og/eller anfægtede i forskellige skoler eller biblioteker.