Klimaforandringer. Tegneserie af 07/10/2023 i CTXT
Tegneserieoversættelse: På et skilt på stranden står der: "Bestil din julemiddag nu".
Selv om vi er tæt på halvvejs i oktober, sidder jeg igen og skriver uden skjorte på (jeg har arbejdet uden tøj i omkring fem måneder nu), barfodet og med åbne vinduer. Jeg udelukker heller ikke, at jeg tænder for airconditionen, mens jeg skriver dette.
Ingen er uvidende om, at det er varmt. Meget varmt, for varmt. Hver eneste dag.
Som om det ikke var nok, må jeg indrømme, at jeg af grunde, som jeg ikke vil komme nærmere ind på for ikke at udløse en hidtil uset væbnet konflikt i hjemmet, også lider under psykisk tortur derhjemme. Her tænder de for tv 'et tidligt om morgenen. Og for at gøre det hele endnu værre, stiller de ind på det beskidte Antena 3.
I begyndelsen af ugen ophøjede de i det audiovisuelle sammensurium af gullige og dumme indslag uden logisk rækkefølge, som de kalder "nyheder", noget til en nyhedskategori, som ikke er og ikke burde være en nyhed i betragtning af den tilgang, de gav det.
Det viser sig, at for Atresmedia er denne"lille varme", som er helt unormal, en meget god ting for chiringuitos. Det er sådan, de læser det. De interviewede strandbarsejere og kunder, der sagde floskler og floskler om, hvor godt det er i strandbaren.
Hedebølge. Tegneserie august 2021.
Oversættelse af tegneserien: "I denne weekend nyder vi usædvanligt behagelige temperaturer".
I morges kom de tilbage med den samme cochambre, men denne gang talte de om, at hotelejerne (det sørgende laug, der altid siger, at de ikke kan finde tjenere, fordi de er dovne og vil tage sig for godt betalt) er meget tilfredse med varmen og belægningen og så videre.
Der nævnes ikke noget om, at disse ekstreme temperaturer i oktober er farligt usædvanlige, eller om deres årsager eller negative virkninger. Intet som helst. Ingen information af nogen art. Bare en række to- eller tre-sekunders udsagn fra lokale, der siger, at vejret er rigtig godt, og at hotelbelægningen går rigtig godt.
Det er ikke overraskende, for det er sådan, og værre, Antena 3 behandler enhver form for formodet information, når de ikke manipulerer og fordrejer den for at tilpasse virkeligheden til deres redaktionelle linje.
Benægtelse af klimaforandringer indebærer også, at man normaliserer de skadelige virkninger og begraver dem som fordele.
Hvis du vil vide mere om denne anomali, kan du læse denne artikel af Pedro Oria Iriarte, territorial delegeret for AEMET i Navarra, hvor han forklarer de "klimatologiske" somre, og hvordan de strækker sig fra maj til oktober.
