The Journal entschuldigt sich für rassistische Karikatur

Karikatur, die die Entschuldigung des Journals ausgelöst hat

Der Seneca, South Carolina Das Journal aus Seneca, South Carolina, veröffentlichte am Mittwoch, den 10. Juni diese Karikatur des Karikaturisten Al Goodwyn, der sich selbst erklärt konservativ. Einige Leser schickten ihre Beschwerden an die Zeitung oder posteten sie in den sozialen Medien und bezeichneten die Botschaft des Bildes als rassistisch.

Andere schickten sogar eine Kopie des Zeichentrickfilms zusammen mit ihren Beschwerden an den Fernsehsender WYFF 4 (siehe mit VPN), in dem die Botschaft des Karikaturisten kritisiert wird, dass die Demokratische Partei die afroamerikanische Wählerschaft "missbraucht" hat, indem sie alle rassischen und geschlechtsspezifischen Stereotypen in einer "unsensiblen und schädlichen" Art und Weise verwendet und aufrechterhält.

Ein anderer Zuschauer, ein pensionierter Militär, fügte hinzu: "Ich bin traurig, wütend und entsetzt, dass diese Art von beiläufigem Rassismus immer noch an einem Ort zu sehen ist, den ich mit Stolz mein Zuhause nenne."

In der Karikatur von Goodwyns Karikatur, ein Autor, der seit 1989 tätig ist und für die Washington Post, die Washington Times und den Washington Examiner gearbeitet hat, zeigt eine Familie, in der der als Esel gezeichnete Mann, ein Symbol der Demokratischen Partei, auf einer Couch liegend abgebildet ist. Er ist umgeben von Lebensmittelabfällen, hält eine Dose Bier in der Hand und sieht fern. Im Vordergrund ist die als "schwarze Gemeinschaft" bezeichnete Frau mit zwei kleinen Kindern abgebildet, die dem Betrachter erklärt, warum sie ihren Mann nicht verlassen kann.

-Ich kann ihn nicht verlassen, wir sind schon seit Jahrzehnten zusammen.
-Außerdem sagt er, dass wir alleine niemals überleben würden.

Das Journal hat sofort geantwortet ankündigen auf Twitter, dass sie eine Entschuldigung verfassen und dass diese am Donnerstag, den 11. Juni, in dem Medium veröffentlicht wird. Und so war es auch. Ein Pop-up-Fenster mit dem Text"We're Sorry", das auf den Text der Entschuldigung verweist, begrüßte die Besucher ihrer Seite.

The Journal entschuldigt sich für rassistische Karikatur 1

In einer ausführlichen Erklärung bezeichnen sie die Veröffentlichung der Karikatur, die sie als beleidigend ansehen, als Fehler und kündigen an, dass sie keine Al Goodwing-Karikaturen mehr veröffentlichen werden. Sie schieben den Fehler auf die Eile während des Redaktionsschlusses aufgrund der Arbeit zur Überwachung der Ergebnisse der Vorwahlen, die in fünf Bundesstaaten abgehalten werden.

Sie versichern, dass die Karikatur, die wahrscheinlich auch in anderen Zeitungen veröffentlicht wurde, nicht die Werte und Positionen des Mediums widerspiegelt und dass sie sich mit führenden Vertretern der afroamerikanischen Gemeinschaft treffen werden, um die notwendigen Erklärungen abzugeben und sich zu entschuldigen.

Presseerklärung das Journal:

Es tut uns leid
"Manchmal gibt es fast nichts mehr zu sagen.
Als Zeitung sollen wir ein Spiegelbild unserer Gemeinschaft sein, einer Gemeinschaft. Nicht eine schwarze oder weiße Gemeinschaft, sondern eine Gemeinschaft. Daran sind wir gestern gescheitert ... kläglich. Wir haben eine schmerzhafte Erinnerung an die Spaltung gedruckt, die wir alle im Moment spüren.
Es gibt keine Worte, die den Fehler, der am Mittwoch mit der Veröffentlichung einer solch beleidigenden Karikatur begangen wurde, aus der Welt schaffen können.
Dadurch verlieren wir nicht den Schmerz und die Wut, die viele von Ihnen empfunden haben. Aber das gehört uns. Es war unser Fehler, und wenn Sie uns erlauben, werden wir alles in unserer Macht Stehende tun, um unsere gesamte Gemeinschaft einzubeziehen und zu berücksichtigen.
Politische Karikaturen sind mächtige Werkzeuge, die Sie zum Lachen oder zum Nachdenken über eine bestimmte Situation bringen sollen. Aber sie sind nicht dazu gedacht, Sie zu verletzen. Die Darstellung einer afro-amerikanischen Familie am Mittwoch hat genau das getan.
Es hat weh getan, vielen von Ihnen.
Die Menschen sind wütend auf uns und sie haben das Recht, wütend auf uns zu sein. Sie wollen, dass die Politik geändert wird, und sie wollen, dass jemand gefeuert wird, und genau das werden wir tun.
Wir haben diesen Cartoon und viele andere des landesweit bekannten Cartoonisten Al Goodwyn gekauft. Diese Karikatur mag am Mittwoch in Dutzenden von Zeitungen im ganzen Land erschienen sein, aber für uns wird sie nicht mehr funktionieren.
In verfahrenstechnischer Hinsicht war dies ein schrecklicher Fehler. An einem normalen Abend wird die Zeitung früh fertig und mehrere Leute lesen sie. Aber am Dienstagabend war Wahlnacht, und da die Ergebnisse so spät eintrafen, wurden wir erst weit nach Mitternacht fertig, und die Seiten wurden nicht mit der gewohnten Detailgenauigkeit überprüft. Selbst der zentrale Leitartikel auf der Seite war ein Gastbeitrag aus einer anderen Zeitung.
Kurz gesagt, wir hatten es eilig und haben einige unserer eigenen internen Kontrollen übersprungen, und wir wissen das. In Zukunft müssen alle Karikaturen genehmigt werden, bevor sie auf unsere Seiten gestellt werden. Sie werden auf die gleiche Weise behandelt wie Nachrichten.
Am Mittwoch haben wir uns mit mehreren afrikanisch-amerikanischen Gemeindeleitern getroffen, um uns zu entschuldigen und zu erklären.
Diese Karikatur spiegelt nicht die Ansichten oder Werte dieser Zeitung, ihrer Mitarbeiter, des Managements oder der Eigentümer wider.
Wir entschuldigen uns aufrichtig für die Karikatur und hoffen, dass Sie unsere Entschuldigung annehmen, uns vergeben und darauf vertrauen, dass wir die notwendigen Schritte unternehmen, damit so etwas nie wieder passiert.

Das Journal ist ein 1903 gegründetes Medienunternehmen, das an fünf Tagen in der Woche, dienstags bis samstags, erscheint und den westlichen Teil von Upstate South Carolina abdeckt, vor allem Oconee County und westliches Pickens County, einschließlich der Stadt Clemson und ihrer Universität.

Während ich dies schreibe, hat sich der Karikaturist noch nicht zu der Kritik und der Entscheidung der Zeitung geäußert.

Update. Al Goodwyn hat auf die Anfrage von Der tägliche Karikaturist in diesen Worten:

Vielen Dank, DD. Ich freue mich, dass Sie mich kontaktiert haben
Die Karikatur sollte nicht verletzend sein, war es aber eindeutig
Ich wollte die Darstellung der Frau und der Kinder respektieren, ihre Fürsorge füreinander als aufrichtig darstellen und die Besorgnis auf ihren Gesichtern als Zeichen für den andauernden Kampf gegen die Rassen, dem sie ausgesetzt sind. Mit der Karikatur wollte ich zum Ausdruck bringen, dass die Demokratische Partei sich nicht um sie kümmert und keine wirksamen Maßnahmen ergreift, obwohl sie sie weiterhin unterstützt. Ich bleibe bei dieser ersten Nachricht
Ich habe E-Mails von beleidigten Menschen erhalten, die es mir ermöglicht haben, lange und respektvolle Gespräche mit ihnen über das Thema der Karikatur zu führen. Diese Gespräche haben mir einen Einblick in die Elemente des Cartoons gegeben, die beleidigend waren, und ich werde diese Lektion in zukünftige Cartoons mitnehmen. Mit freundlichen Grüßen, Al.

Damit verbunden sind mehr als 150 Fälle in verschiedenen Ländern.

The Journal entschuldigt sich für rassistische Karikatur 3

Humor in Schwierigkeiten, eine Sammlung von Fällen (III)
Fälle von Karikaturisten, die wegen ihrer Karikaturen oder satirischen Illustrationen Probleme von einiger Bedeutung hatten. Es gibt auch einige Geschichten von anderen Menschen, die, ohne Karikaturisten zu sein, in Schwierigkeiten geraten sind, weil sie sie geteilt haben.