Bruddet

La ruptura

Bruddet. Tegneserie av 07/06/2025 i CTXT Selv om det bare er noen få dager siden det skjedde, er bruddet mellom disse to sosiopatene nå en saga blott, fordi nye trekk raskt inntok de to tidligere elskernes respektive agendaer. Jeg tror ikke Donald Trumps og Elon Musks turbulente brudd kom som en overraskelse på ... Les mer

GHF, Humanitær" bistand

Ayuda “humanitaria”

Humanitær" bistand. Tegneserie av 31/05/2025 i CTXT Oversettelse av tegneserien: "Vi trenger noen levende for å fortsette å drepe dem." Sommeren er fortsatt fire dager unna, men den infernalske varmen er allerede her. Med denne stekende varmen har man lyst til alt annet enn å varme seg opp og begynne å skrive. Derfor ... Les mer

Trumps collegeplaner

Los planes de Trump para la universidad

Trumps planer for college. Tegneserie av 25/05/2025 i CTXT Planen om å demontere utdanning og gjøre universitetene til enda et redskap i propagandamaskinen hans er ikke av ny dato. Forholdet mellom Trump og Harvard har vært preget av stadige spenninger, særlig på grunn av ideologiske forskjeller, universitetets opptakspolitikk og ytringsfrihet på campus. Mens ... Les mer

Charlie Hebdo klager på spredning av falske forsider

Charlie Hebdo presenta una denuncia por la difusión de portadas falsas de su revista

"Charlie Hebdo har klaget inn X for et femtitalls falske forsider som bruker avisens grafiske koder og som skal få det til å se ut som om vi støtter Putins politikk. Disse forsidene imiterer vår satiriske stil og kan villede den uforsiktige leser. Det er derfor Charlie går til sak: for å forsvare ... Les mer

Andorra sensurerer en sensurert kunstutstilling

Andorra censura una exposición de arte censurado

Hvis du likte overskriften "Utstillingen "Licence to offend" avlyses i tilfelle noen skulle føle seg støtt", vil du like denne enda bedre:"Utstilling med sensurerte verk sensureres". Escaldes-Engordany, den nest mest folkerike kommunen i fyrstedømmet Andorra etter Andorra la Vieja, var første stoppested for vandreutstillingen"Censorship is the curator of this exhibition" på Museum of ... Les mer